Sliwovitz trentino
Estilos
Terroir
Factores naturales
- El Sliwovitz trentino se obtiene exclusivamente de ciruelas de la especie Prunus domestica L., fermentadas y luego destiladas, sin otras materias primas de base.
- La zona de producción coincide con todo el territorio de la Provincia Autónoma de Trento.
Factores humanos
- Para reducir la graduación solo se emplea agua potable de la Provincia Autónoma de Trento, de calidad certificada, eventualmente ablandada pero no desmineralizada.
- La procedencia de las ciruelas elaboradas puede verificarse a través de los documentos de acompañamiento y los registros de los destiladores.
- En la elaboración se permite la adición de la fruta entera y de azúcares, hasta un máximo de 20 gramos por litro expresados en azúcar invertido.
- La destilación en el Trentino tiene orígenes muy antiguos: el «Proclama in materia de vini, vernazze et aquevite forastieri» del 7 de agosto de 1697, promulgado por el Magistrato Consolare de Trento, tenía por objeto combatir el contrabando.
- La costumbre de destilar frutas de hueso y de baya es una práctica más reciente que la de las manzanas y las peras, pero con más de dos siglos de antigüedad, ligada a las tradiciones aprendidas con la entrada del Trentino en el imperio austrohúngaro.
- Desde la segunda posguerra, la abundancia de materia prima cultivada y el nuevo método de destilación Tullio Zadra permitieron que la destilación de la fruta despegara con una producción de altísima calidad.
- El Sliwovitz se obtiene por destilación del puré fermentado en alambique discontinuo, incluso tras añadir agua en el alambique, con una destilación conducida por debajo del 86 por ciento en volumen.
Características del producto
- El grado alcohólico volumétrico del Sliwovitz trentino debe ser como mínimo de 40 % vol. y no superior a 50 % vol., y el destilado se presenta límpido.
- El Sliwovitz trentino presenta un aroma típico afrutado de ciruela madura, floral, de fruta roja, con un sabor característico y un ligero regusto de almendra amarga.
- Respecto a la categoría de los aguardientes de fruta, el producto fija límites específicos: 2-butan-1-ol no superior a 100 g/hl de alcohol a 100 % vol., acetato de etilo inferior a 250 g/hl y ácido cianhídrico máximo de 5 g/hl.
Vínculo terroir / producto
- La composición en sales minerales del agua potable trentina viene determinada por la formación geológica de las montañas y de las rocas, pórfido y dolomía, por las que discurre, y estas sales influyen en el aroma y el sabor del aguardiente.
Hechos extraídos de la sección de vínculo con el terruño del pliego de condiciones por interpretación automática — véase la fuente.
Sobre el contorno
Área aproximada: unión de las unidades administrativas citadas en el documento (límites de Eurostat GISCO o del catastro nacional). Unidades dibujadas: Provincia Autonoma di Trento.
Fuentes
- Expediente técnico (registro de IG de la UE, PDF)
- Traducción al inglés de la Comisión (PDF)
- Registro eAmbrosia (UE) — Número de expediente PGI-IT-01903