Fränkischer Obstler
Styles
Terroir
Facteurs naturels
- Le Fränkischer Obstler est obtenu exclusivement à partir de pommes et de poires cultivées en Franconie ; l'aire comprend les districts bavarois de Basse-, Moyenne- et Haute-Franconie.
- Les pommes et les poires sont en règle générale des fruits traditionnels, qui poussent en Franconie surtout sur des arbres de haute tige, disséminés dans le paysage.
- Les prés-vergers marquent depuis toujours le paysage rural typique de la Franconie, et des pommiers et poiriers de haute tige prospèrent dans toutes les régions de l'aire délimitée.
- Les conditions particulières de sol et de climat de la Franconie favorisent remarquablement les pommes et les poires qui y sont traditionnellement cultivées et contribuent à un équilibre sucre-acidité harmonieux, que l'on retrouve à la dégustation dans le distillat.
- Dans les petites exploitations agricoles de Franconie, les vergers de plein vent se retrouvent partout, sur les berges des rivières et le long des ruisseaux, sur les parcelles difficiles à cultiver en grandes cultures et sur les versants des moyennes montagnes franconiennes.
Facteurs humains
- Seuls des fruits mûrs, sains et propres sont utilisés, à savoir des pommes (Malus domestica Borkh.) et des poires (Pyrus communis L.), récoltées fraîches dans l'aire de Franconie délimitée.
- La fermentation des fruits mis en cuve se fait en règle générale avec des levures sélectionnées ajoutées, à l'exclusion de levures génétiquement modifiées, à température de fermentation contrôlée, et dure en moyenne de deux à six semaines.
- Selon l'appareil de distillation, le moût de fruits fermenté est distillé une ou deux fois à moins de 86 % vol. ; aujourd'hui surtout dans des alambics en cuivre à plateaux de rectification, de sorte qu'une seule distillation suffit et que les arômes se conservent mieux.
- La Franconie compte traditionnellement des milliers de petites distilleries à régime forfaitaire (Abfindungsbrennereien), qui, selon la législation sur les droits d'accises, ne peuvent posséder que des alambics d'une capacité maximale de 150 litres et à trois plateaux de rectification.
Caractéristiques du produit
- Le Fränkischer Obstler prêt à boire titre au moins 38 % vol., soit plus que le titre alcoométrique minimal de 37,5 % vol. fixé par le droit de l'Union européenne pour l'eau-de-vie de fruits.
- L'Obstler est limpide et incolore comme de l'eau ; pour les produits vieillis en fûts de bois, il peut être jaunâtre, rougeâtre ou brunâtre ; même dans ce cas, aucun colorant tel que le caramel n'est employé pour uniformiser la couleur.
- Le nez et le goût sont marqués par les pommes et les poires : arôme typique des deux fruits, bouquet aromatique de pomme et de poire, souple et typique de la variété.
Faits dégagés du Lien au terroir par interprétation automatique — voir la source.
À propos du contour · aire approchée
Aire approchée — réunion des unités administratives nommées dans le document (limites Eurostat GISCO ou cadastre national). Unités dessinées : Oberfranken, Mittelfranken, Unterfranken.
Sources
- Fiche technique (registre des IG de l'UE, PDF)
- Traduction anglaise de la Commission (PDF)
- Registre eAmbrosia (UE) — Numéro de dossier PGI-DE-02051