Jägertee
Styles
Terroir
Facteurs naturels
- Le Jägertee, Jagertee ou Jagatee est produit dans toutes les régions de la République d'Autriche ; son aire de production n'est donc pas limitée à une seule région.
Facteurs humains
- La base de la liqueur est un alcool éthylique d'origine agricole, auquel sont ajoutés du thé (thé noir) et/ou de l'extrait de thé ainsi que du « Inländerrum » (rhum autrichien) comme composants essentiels.
- Parmi les composants essentiels déterminant la valeur du produit figurent, outre l'alcool éthylique d'origine agricole et le sucre, en tout cas le thé noir, l'Inländerrum ainsi que des extraits d'au moins orange et citron.
- Les épices comme la cannelle et le clou de girofle servent uniquement à arrondir l'ensemble harmonieusement et ne sont pas employées de façon dominante ; on ne perçoit pas d'aromatisation de type vin chaud ou cidre chaud, dominée par la cannelle et le clou de girofle.
- Pour des variantes gustatives appréciées localement, on ajoute en outre selon les producteurs, en proportions variables, par exemple des eaux-de-vie de fruits, du rhum de la Jamaïque, de l'arak, des jus ou concentrés de fruits, des huiles essentielles, des extraits de fruits à coque ou des épices.
- On n'ajoute en aucun cas de vin ni de vin de fruits au Jägertee.
- Le terme Jägertee remonte à une « boisson de chasse » qui apparaît pour la première fois en 1864 dans une annonce d'un fabricant autrichien de « Rosoglio & Liqueur » nommé « Zur Gailthalerin ».
- Le Jägertee est commercialisé sous cette dénomination depuis plus de 50 ans par presque tous les producteurs autrichiens et il est indissociable du tourisme hivernal autrichien, notamment dans les refuges de ski et sur les marchés de Noël.
Caractéristiques du produit
- Le Jägertee, Jagertee ou Jagatee doit contenir au moins 22,5 % vol. d'alcool et au moins 100 g de sucre par litre (exprimé en sucre inverti), et présente une couleur brun-rouge foncé.
- Au nez comme en bouche, la liqueur se distingue par une note de rhum autrichien indispensable et perceptible, ainsi que par des arômes de thé noir et d'agrumes qui s'harmonisent, arrondis par de légères notes épicées de cannelle et de clou de girofle.
- À la différence des liqueurs traditionnelles, le Jägertee se prépare en général avec de l'eau chaude ; servi au verre comme boisson chaude, il peut, après mélange avec des denrées alimentaires liquides, être délivré même sous le titre alcoométrique minimal, mais à au moins 7,5 % vol.
Lien terroir / produit
- La note de rhum autrichien toujours perceptible, caractéristique la plus essentielle du Jägertee, repose sur le composant impérativement requis qu'est l'« Inländerrum » et est attribuée à l'origine autrichienne.
Faits dégagés du Lien au terroir par interprétation automatique — voir la source.
À propos du contour
Aire approchée — réunion des unités administratives nommées dans le document (limites Eurostat GISCO ou cadastre national). Unités dessinées : Autriche.
Sources
- Fiche technique (registre des IG de l'UE, PDF)
- Traduction anglaise de la Commission (PDF)
- Registre eAmbrosia (UE) — Numéro de dossier PGI-AT-01917