Südtiroler Enzian
Styles
Autre Boisson Spiritueuse
Terroir
Facteurs naturels
- Les conditions climatiques particulières du Haut-Adige favorisent, pendant la fermentation de la matière première, le développement d'arômes plus fins, et la fermentation se déroule à température contrôlée.
- La formation géologique des montagnes du Haut-Adige, avec une longue couche de dolomie reposant sur un socle de roches ignées (porphyre ou granit), confère à l'eau des sels minéraux qui influent sur l'arôme et sur le goût de la boisson spiritueuse.
- L'eau ajoutée pour la réduction au degré représente une part quantitativement importante, car elle constitue la moitié de l'eau-de-vie finie.
Facteurs humains
- Pour chaque hectolitre d'alcool à 100 %, on emploie au moins 10 kg de racines séchées de Gentiana lutea L. ou la quantité équivalente de racines fraîches, et le fermenté doit être distillé à moins de 86 % en volume.
- La réduction au degré se fait avec de l'eau potable de la province autonome Südtirol-Haut-Adige ou avec de l'eau adoucie, mais non déminéralisée, de même provenance.
- La production de la boisson spiritueuse est attestée par de nombreux témoignages historiques dans le Haut-Adige, dont un texte de Karl Mader publié à Bolzano en 1894 par le Genossenschafts-Verband, qui traite aussi de la distillation des prunes et des cerises.
- La distillation s'effectue dans des alambics discontinus au bain-marie, à feu nu ou à vapeur indirecte, avec séparation des têtes et des queues, à partir de racines de gentiane fraîches ou séchées fermentées sans ajout d'alcool éthylique d'origine agricole.
- Le vieillissement se faisait traditionnellement dans des récipients et des fûts en bois, répandus sur le territoire grâce à la disponibilité d'un bois adapté et à la présence d'un tonnelier dans presque chaque village ; les petits fûts appelés « Lagelen » servaient aussi au transport.
Caractéristiques du produit
- Le Südtiroler Enzian est une eau-de-vie obtenue uniquement à partir de racines de gentiane (Gentiana lutea L.) fermentées et distillées, avec ajout d'alcool éthylique d'origine agricole, et se présente limpide et cristallin à l'œil.
- Au nez, l'arôme est herbacé et très délicat et rappelle la terre argileuse fraîche ; le goût est légèrement amer, avec des notes de baies de sureau noir.
- Le titre alcoométrique ne peut être inférieur à 40 % en volume et la teneur en alcool méthylique ne doit pas dépasser 1 000 g/hl d'alcool à 100 % en volume.
Faits dégagés du Lien au terroir par interprétation automatique — voir la source.
À propos du contour
Aire approchée — réunion des unités administratives nommées dans le document (limites Eurostat GISCO ou cadastre national). Unités dessinées : Provincia Autonoma di Bolzano/Bozen.
Sources
- Fiche technique (registre des IG de l'UE, PDF)
- Traduction anglaise de la Commission (PDF)
- Registre eAmbrosia (UE) — Numéro de dossier PGI-IT-01890