Chiemseer Klosterlikör
Estilos
Terroir
Factores naturales
- El Chiemseer Klosterlikör se elabora en el territorio del distrito de Rosenheim, en el Estado Libre de Baviera.
Factores humanos
- La mezcla de hierbas y especias, producto de partida del licor, se compone exclusivamente en la abadía de Frauenwörth, en la isla de Fraueninsel, en el Chiemsee.
- Se consideran componentes característicos de la mezcla, formada por una gran variedad de hierbas y especias, sobre todo las hojas de melisa, el hinojo, las semillas de cilantro y de anís y las flores de lavanda.
- Como base de los extractos aromáticos se emplea alcohol etílico de origen agrícola, con el que se maceran las hierbas y las especias para obtener un extracto de hierbas y especias.
- La reputación del Chiemseer Klosterlikör se basa en la tradición secular del cultivo de hierbas, así como en el cuidado y el uso de esas hierbas en los monasterios bávaros, por ejemplo como esencias y extractos.
- Los aromas se obtienen en frío: el material de maceración, finamente triturado, se pone en alcohol etílico de origen agrícola diluido y reposa largo tiempo en refrigeración; después se trasiega el macerado cargado de aromas.
- El alcohol que permanece en el material macerado se recupera introduciéndolo en el alambique y destilándolo a continuación; luego suele seguir un almacenamiento y/o una crianza, cuyo tiempo mínimo es de tres meses.
- La elaboración de bebidas del monasterio, en la que desempeña un papel el «Ausprennen von Kräutern» (la destilación de hierbas), se menciona documentalmente en 1396; la tradición se retomó tras la refundación del monasterio en 1837.
Características del producto
- El Chiemseer Klosterlikör se describe como una bebida espirituosa clara, de color amarillo dorado, cuyo color procede del azafrán o de otras hierbas; no se añaden colorantes.
- La bebida espirituosa lista para beber tiene una graduación alcohólica mínima de 38 % vol. y un contenido mínimo de azúcar de 200 g por litro de producto acabado, expresado en azúcar invertido.
- En el plano sensorial, el licor es dulce, con una nota herbácea ligeramente etérea, mientras que el aroma recuerda a las hierbas empleadas tradicionalmente.
Hechos extraídos de la sección de vínculo con el terruño del pliego de condiciones por interpretación automática — véase la fuente.
Sobre el contorno · área aproximada
Área aproximada: unión de las unidades administrativas citadas en el documento (límites de Eurostat GISCO o del catastro nacional). Unidades dibujadas: Rosenheim, Landkreis.
Fuentes
- Expediente técnico (registro de IG de la UE, PDF)
- Traducción al inglés de la Comisión (PDF)
- Registro eAmbrosia (UE) — Número de expediente PGI-DE-02020