Ettaler Klosterlikör
Estilos
Terroir
Factores naturales
- Las hierbas utilizadas para las variantes amarilla y verde proceden mayoritariamente del municipio de Ettal, donde también se elabora el licor.
- Las hierbas para las variantes amarilla y verde proceden en gran parte del huerto de hierbas de la propia abadía o de los Alpes de Ammergau.
- La miel que se incorpora a la variante amarilla para afinarla la suministra el colmenar propio del monasterio.
- Los bosques y turberas de musgo que rodean el monasterio de Ettal albergan abundantes arándanos, por lo que en 1965 se introdujo la variante de licor de zumo de fruta.
- La variante de arándano se elabora con concentrado de zumo de arándano, que por lo general procede de arándanos silvestres.
- Las materias primas de partida del licor son hierbas y especias singulares que desde siempre han crecido en los Alpes de Ammergau, en torno a la abadía benedictina de Ettal.
Factores humanos
- Las recetas de las variantes amarilla y verde datan del siglo XVI y fueron reunidas por la botica del monasterio, que formaba parte de la abadía benedictina de Ettal.
- Tras la supresión del monasterio en 1803, un armario de medicinas con la receta antigua pasó a la familia Byschl, que abrió en 1822 la primera botica de Garmisch y volvió a elaborar el licor en la segunda mitad del siglo XIX como «AltEttaler Abt-Liqueur».
- Tras la refundación del monasterio en 1900 por monjes de Scheyern, este recuperó la receta; en las bóvedas se instaló una destilería propia, donde los licores se almacenan y maduran en grandes toneles de madera, y hacia 1911 se concibió la característica botella barroca.
Características del producto
- El Ettaler Klosterlikör verde presenta un sabor especiado y suave, pleno, herbáceo y ligeramente áspero, con un contenido total de azúcar de 170 g/litro, expresado como azúcar invertido.
- El Ettaler Klosterlikör de arándano tiene un mínimo de 25 % vol., es límpido y de color rojo oscuro a púrpura, huele a fruta con una fina nota de arándano y contiene 265 g/litro de azúcar total como azúcar invertido.
- En las tres variantes (amarilla, verde y de arándano) se respeta una graduación alcohólica superior al mínimo de 15 % vol., concretamente 40 % vol. en la amarilla, 42 % vol. en la verde y 25 % vol. en la de arándano.
Hechos extraídos de la sección de vínculo con el terruño del pliego de condiciones por interpretación automática — véase la fuente.
Sobre el contorno
Área aproximada: unión de las unidades administrativas citadas en el documento (límites de Eurostat GISCO o del catastro nacional). Unidades dibujadas: Ettal.
Fuentes
- Expediente técnico (registro de IG de la UE, PDF)
- Traducción al inglés de la Comisión (PDF)
- Registro eAmbrosia (UE) — Número de expediente PGI-DE-02060