Fränkisches Kirschwasser
Estilos
Terroir
Factores naturales
- La zona «Franken» (Franconia) abarca los distritos administrativos bávaros de Baja, Media y Alta Franconia, y solo allí se elabora el Fränkisches Kirschwasser.
- Se emplean cerezas (Prunus cerasus L.) recién cosechadas, cultivadas exclusivamente en la zona definida de Franconia; solo deben utilizarse frutos maduros, sanos y limpios.
- Por lo general se trata de cerezas tradicionales que en Franconia crecen sobre todo en árboles de porte alto y dispersos.
- Los prados con frutales dispersos modelan desde siempre el paisaje cultural de Franconia; los cerezos de porte alto prosperan sobre todo en el distrito de Forchheim y en toda la Suiza Francona, pero también en el distrito de Kitzingen, por ejemplo en torno a Volkach, en el meandro del Meno, y en Würzburg.
- Los suelos y el clima de Franconia resultan especialmente favorables para los frutales de hueso que allí se cultivan tradicionalmente.
- Los suelos de la era del Triásico contribuyen a la singular composición de las cerezas, y las particulares condiciones climáticas de Franconia favorecen, durante la maduración, un alto grado de madurez y, con ello, una gran intensidad aromática.
Factores humanos
- Los pequeños destiladores franconios, que elaboran, entre otros, el «Fränkisches Kirschwasser», se organizan desde 1914 en la Fränkischer Verband der Klein- und Obstbrenner e.V. Würzburg.
- Desde la entrada en vigor del primer reglamento europeo de bebidas espirituosas (CEE) n.º 1576/89, el 15 de diciembre de 1989, la denominación «Fränkisches Kirschwasser» es una indicación geográfica protegida en la Unión Europea, lo que confirmó el Reglamento (CE) n.º 110/2008.
- Hoy el mosto de cerezas se destila por lo general una sola vez en alambiques de cobre con platos de rectificación, lo que ahorra energía y conserva mejor los aromas de la cereza; las destilerías acogidas al régimen de tributación a tanto alzado solo pueden poseer alambiques de hasta 150 litros con tres platos de rectificación.
- Para el envejecimiento de los destilados se emplean a menudo barricas de madera de fresno o de castaño, de modo que el destilado conserve su transparencia; algunos productores utilizan también barricas de roble, en parte usadas de bourbon o de ron, pero nunca virutas de madera.
Características del producto
- El Fränkisches Kirschwasser listo para beber tiene un grado alcohólico mínimo del 40 % vol., por encima del 37,5 % vol. que exige la normativa de la UE para el Kirschwasser; con ello se pretende realzar sus características sensoriales.
- En cuanto a sus características sensoriales, el destilado es límpido y cristalino, con tonos amarillentos, rojizos o pardos si ha envejecido en barrica de madera, con un típico aroma a cereza, eventualmente una nota de almendra amarga, y un sabor suave, característico de la variedad, con un bouquet aromático de cereza.
- El producto se comercializa en parte también como «Fränkischer Kirschbrand» o «Fränkischer Kirsch»; solo se añade agua para reducir a la graduación de consumo, sin aditivos, colorantes como el caramelo ni productos edulcorantes.
Hechos extraídos de la sección de vínculo con el terruño del pliego de condiciones por interpretación automática — véase la fuente.
Sobre el contorno · área aproximada
Área aproximada: unión de las unidades administrativas citadas en el documento (límites de Eurostat GISCO o del catastro nacional). Unidades dibujadas: Oberfranken, Mittelfranken, Unterfranken.
Fuentes
- Expediente técnico (registro de IG de la UE, PDF)
- Traducción al inglés de la Comisión (PDF)
- Registro eAmbrosia (UE) — Número de expediente PGI-DE-02056