Irish Poteen
Estilos
Otra Bebida Espirituosa
Terroir
Factores naturales
- El Irish Poteen/Irish Poitín se elabora, fermenta y destila tradicionalmente a partir de cereales, grano, suero de leche, melaza de remolacha azucarera y patatas, y su producción debe tener lugar en Irlanda.
- El destilado se obtiene a partir de ingredientes irlandeses, y al menos el 50 % de las materias primas debe proceder de Irlanda.
- Entre los cereales, la cebada y la cebada malteada son los más habituales, y la cebada malteada puede servir como fuente de diastasa, aunque también pueden emplearse otras enzimas naturales.
- La melaza de remolacha azucarera, un subproducto de la industria azucarera, contiene cantidades variables de cenizas y azúcares fermentables, y su nivel de azúcar puede ajustarse añadiendo agua para permitir la fermentación con levadura.
- Cuando se realiza maceración, la manzana, la pera, las bayas, incluidos los arándanos, la menta, el trébol de agua (bogbean), el jengibre y otras plantas autóctonas pueden representar hasta el 10 % del producto.
- Los aromatizantes se limitan a los compatibles con los ingredientes autóctonos irlandeses y con materias vegetales de origen natural, aunque los aromatizantes de preparación industrial que cumplan esta condición pueden obtenerse fuera de Irlanda.
Factores humanos
- Las patatas se utilizan tradicionalmente sin pelar, enteras o troceadas, y se cuecen primero en agua para gelatinizar su almidón antes de añadir más agua y formar un mosto espeso.
- La palabra Poitín procede del término irlandés «Pota», que significa olla, en referencia al pequeño alambique de olla que usaban los destiladores de Poitín, lo cual concuerda con la producción tradicional del destilado en pequeños alambiques de olla.
- El impuesto especial se introdujo en Irlanda en 1661 y la destilación quedó sujeta a restricciones legales, de modo que la producción del destilado fue ilegal de 1661 a 1997 por la normativa fiscal.
- El Irish Poteen/Irish Poitín se destila tradicionalmente en pequeños alambiques de olla, aunque más recientemente se han empleado alambiques híbridos y de columna, y no se permiten tratamientos posteriores como la filtración con carbón activado.
- El Poteen elaborado a partir de al menos dos de las materias primas enumeradas, una de ellas no cereal, puede mantenerse en toneles de madera durante un máximo de 10 semanas tras su producción, con requisitos específicos de etiquetado para esta práctica.
Características del producto
- Desde 1997, el Irish Poteen/Irish Poitín actual tiene una graduación alcohólica mínima de 40 % vol., y algunos productos alcanzan hasta el 90 %.
- El destilado es un aguardiente limpio y transparente, de carácter ligero, suave y robusto, que conserva sabores y aromas de las materias primas y del proceso de producción, entre los que pueden figurar el cereal crudo, el grano cocido, los ésteres frutales y las especias.
- El contenido de metanol no puede superar los 30 gramos por hectolitro de alcohol de 100 % vol., y el destilado no debe obtenerse a más de 94,7 % vol. para que conserve un aroma y un sabor derivados de las materias empleadas.
Vínculo terroir / producto
- El tamaño del alambique utilizado en la producción contribuye a dar al Irish Poteen/Irish Poitín un perfil de sabor y aroma distintivo.
Hechos extraídos de la sección de vínculo con el terruño del pliego de condiciones por interpretación automática — véase la fuente.
Sobre el contorno
Área aproximada: unión de las unidades administrativas citadas en el documento (límites de Eurostat GISCO o del catastro nacional). Unidades dibujadas: Irlanda, Northern Ireland. El texto dice Irlanda; el nombre está registrado para Irlanda e Irlanda del Norte, y se dibuja toda la isla.
Fuentes
- Pliego de condiciones nacional (PDF) — DEFRA
- Registro de IG del Reino Unido — PGI-IE+UK(NI)-02080