Sliwovitz del Friuli-Venezia Giulia
Estilos
Terroir
Factores naturales
- La zona de producción corresponde a todo el territorio de la Región de Friuli-Venezia Giulia.
- La primera destilación local de aguardiente de ciruela procedió de la variedad autóctona de ciruela llamada Brundul di Cjabie, cuyas características derivan del particular entorno edafoclimático de la localidad.
Factores humanos
- En el pasado, los destilados de ciruela se producían en abundancia en la Carnia y especialmente en el municipio de Arta (después Arta Terme), en la fracción de Cabia, donde tuvo origen en el Friuli el cultivo del ciruelo.
- Ante la creciente necesidad de materia prima y la progresiva reducción del cultivo y la cosecha en la zona, el abastecimiento de ciruelas se ha extendido a otros territorios del nordeste de Italia y a Emilia-Romaña.
- El fruto se ha utilizado desde el origen para el consumo en fresco, para la transformación en confituras y para la destilación.
- Las primeras noticias sobre la destilación de ciruelas en el Friuli se remontan a finales del siglo XVII, en la época de la República de Venecia, cuyas fronteras nororientales se situaban en la cresta de los Alpes Cárnicos.
- Según la tradición, la primera destilería de frutas de la zona, en particular de ciruelas, nació con un proceso que un oficial del ejército de la Serenísima habría aprendido y trasladado desde la región balcánica.
- Ya a principios del siglo XX se documentan en el municipio de Arta Terme doce destiladores provistos de licencia estatal, y desde entonces el destilado se difundió por todo el Friuli manteniendo invariados los métodos de producción.
- La destilación en alambique discontinuo debe realizarse a menos de 80 % vol., y el Sliwovitz puede envejecerse en recipientes de madera sin barnizar ni revestir durante al menos doce meses, en instalaciones situadas en el Friuli-Venezia Giulia.
Características del producto
- El Sliwovitz del Friuli-Venezia Giulia se obtiene exclusivamente por fermentación alcohólica y destilación de un fruto carnoso de ciruelas o de un mosto de ciruelas, con o sin hueso.
- El destilado tiene un grado alcohólico volumétrico no inferior a 40 % vol. y no puede ser aditivado con alcohol etílico, diluido o sin diluir, ni aromatizado.
- Al Sliwovitz del Friuli-Venezia Giulia se le permite la adición de azúcares hasta un máximo de 20 gramos por litro, expresado en azúcar invertido.
- El producto es brillante y transparente; el aroma recuerda marcadamente a la ciruela y el gusto, típico del fruto, es intenso y persistente, con perfecta correspondencia entre nariz y paladar.
Hechos extraídos de la sección de vínculo con el terruño del pliego de condiciones por interpretación automática — véase la fuente.
Sobre el contorno
Área aproximada: unión de las unidades administrativas citadas en el documento (límites de Eurostat GISCO o del catastro nacional). Unidades dibujadas: Friuli-Venezia Giulia.
Fuentes
- Expediente técnico (registro de IG de la UE, PDF)
- Traducción al inglés de la Comisión (PDF)
- Registro eAmbrosia (UE) — Número de expediente PGI-IT-01889