Törkölypálinka
Estilos
Terroir
Factores naturales
- El aguardiente de orujo de uva (törkölypálinka) solo puede elaborarse con orujo de uva cosechada en Hungría, y el orujo se fermenta, se destila, se envejece, se deja reposar y se embotella también en Hungría.
Factores humanos
- Como materia prima sirve el orujo de uva, es decir, el residuo de buena calidad procedente del prensado de la uva, fermentado o sin fermentar.
- Al orujo fermentado pueden añadirse como máximo 25 kg de lías de vino por cada 100 kg, pero el alcohol procedente de las lías no puede superar el 35 % del contenido total de alcohol del producto final.
- Solo pueden utilizarse orujo y lías procedentes de una vinificación conforme a la normativa húngara vigente; no se admiten el orujo ni las lías mejorados con azúcar de remolacha, azúcar de caña, isoglucosa o fructosa.
- El impuesto húngaro sobre el aguardiente se introdujo el 29 de septiembre de 1850, y los registros y datos sobre la destilación de aguardiente pueden considerarse fiables a partir de ese año.
- Un decreto del condado de entre 1810 y 1816 limitó la destilación de aguardiente para proteger los cereales y las patatas destinados a la alimentación, y en determinados períodos solo se podía destilar aguardiente a partir de orujo de uva y lías de vino.
- En la década de 1950, el aguardiente de orujo representaba cerca del 30 % de la producción húngara total de aguardiente.
- El aguardiente de orujo «kisüsti» (de alambique pequeño) se elabora en un alambique de una capacidad máxima de 1000 litros, que incluya superficies de cobre, mediante al menos dos destilaciones discontinuas.
Características del producto
- En cuanto a sus características organolépticas, el aguardiente de orujo es cristalino y incoloro; la versión elaborada con orujo de uva tinta puede ser de un amarillo pálido, y en boca son característicos el carácter marcado de pepita (oleosa) y de piel, y un final amargo y persistente.
- El aguardiente de orujo debe tener una graduación alcohólica mínima de 37,5 % vol. y un contenido de sustancias volátiles de al menos 180 g/hl de alcohol absoluto, lo que, conforme a la tradición, aporta un perfil aromático y gustativo más rico y de mayor cuerpo.
- El aguardiente de orujo envejecido se envejece al menos 3 meses en toneles de madera de menos de 1000 litros, o al menos 6 meses en toneles de 1000 litros o más; el «ótörkölypálinka» (orujo añejo), al menos 1 año y 2 años respectivamente; en cualquier caso, está prohibido aromatizar, colorear y edulcorar el aguardiente de orujo.
Vínculo terroir / producto
- Debido al clima, a las condiciones del suelo y a la elevada cultura de producción de Hungría, las variedades de uva cultivadas aquí tienen un aroma y un sabor sobresalientes, por lo que su orujo resulta especialmente adecuado para un aguardiente de orujo aromático.
Hechos extraídos de la sección de vínculo con el terruño del pliego de condiciones por interpretación automática — véase la fuente.
Sobre el contorno · área aproximada
Área aproximada: unión de las unidades administrativas citadas en el documento (límites de Eurostat GISCO o del catastro nacional). Unidades dibujadas: HU.
Fuentes
- Expediente técnico (registro de IG de la UE, PDF)
- Traducción al inglés de la Comisión (PDF)
- Registro eAmbrosia (UE) — Número de expediente PGI-HU-02031