Szatmári Szilvapálinka
Styles
Terroir
Facteurs naturels
- La matière première du Szatmári Szilvapálinka est constituée de prunes récoltées dans le comitat de Szabolcs-Szatmár-Bereg, sur le territoire des localités mentionnées et dans leurs limites administratives, et la distillation de la pálinka est également effectuée dans cette zone.
- La matière première est composée des variétés de prune Penyigei et Besztercei ; d'autres variétés ne peuvent être utilisées que dans la limite de 20 %, et la prune rouge ne doit pas être présente dans le lot.
- La littérature spécialisée recense la région de la plaine de Szatmár-Bereg comme une zone agrométéorologique distincte, ce que confirment les caractéristiques pédologiques, le microclimat et le macroclimat propres à la région, l'amplitude des températures et la répartition des précipitations.
- Selon des essais et des observations, les porte-greffes de prunier issus du comitat de Szabolcs-Szatmár-Bereg mais plantés dans d'autres régions du pays donnent des prunes d'un autre arôme et d'une autre saveur que les vergers de l'aire délimitée, ce qui s'explique par le microclimat et le macroclimat locaux ainsi que par les caractéristiques des sols.
- Le prunier sauvage s'est implanté il y a plusieurs siècles sur les sols alluviaux de la haute Tisza et de la région de la Szamos, dans les conditions climatiques de la périphérie des Carpates, avec davantage de précipitations que sous le climat de la plaine.
Facteurs humains
- Les fruits réceptionnés doivent être d'origine documentée, conformes à la variété et à une maturité optimale, exempts de défauts d'altération et de corps étrangers, et ne doivent contenir ni fruits verts ni fruits moisis.
- Des témoignages écrits sur l'élaboration de la pálinka de prune de Szatmár existent dès le début du XVIIIe siècle ; la cueillette et la fermentation des fruits relevaient d'une activité domestique à petite échelle, tandis que la distillation était réalisée dans des distilleries distinctes, d'abord sous contrôle seigneurial.
- À partir des années 1920, des appareils de mesure de l'alcool ont fait leur apparition dans les distilleries d'alcool placées sous contrôle de l'État, rendant ainsi la production traçable.
- La fermentation se fait par ensemencement avec des levures sélectionnées, afin de prévenir la formation de sous-produits nocifs ; la température de fermentation optimale est de 18 à 22 °C et la durée de fermentation optimale de 7 à 14 jours.
- La pálinka peut être produite dans un alambic à cuivre, de type discontinu à chaudière, adapté à la double distillation, ou dans tout autre appareil de distillation de conception technique différente ; le vieillissement s'effectue en fût de bois : au moins 3 mois en fût d'une contenance maximale de 1 000 litres, et au moins 6 mois en fût de plus grande capacité.
Caractéristiques du produit
- Le titre alcoométrique du Szatmári Szilvapálinka peut aller de 40 à 86 % vol., la teneur en méthanol ne doit pas dépasser 1 200 g/hl d'alcool pur, et la teneur totale en substances volatiles doit être d'au moins 200 g/hl d'alcool pur.
- Le distillat jeune est limpide et cristallin, incolore ou éventuellement jaune pâle, avec un goût et un parfum caractéristiques de la prune ; la pálinka vieillie et l'ópálinka, en revanche, sont jaunâtres, de couleur ambrée, et conservent la saveur et le parfum de base du fruit.
- La pálinka ne peut être ni aromatisée, ni colorée, ni sucrée, pas même pour arrondir le goût final ; la teneur en cuivre ne doit pas dépasser 10 mg/kg de produit fini, et la teneur en acide cyanhydrique 7 g/hl d'alcool pur.
Lien terroir / produit
- La saveur particulière de la prune est attribuée au microclimat et au macroclimat locaux ainsi qu'aux caractéristiques des sols, et cette saveur se retrouve également dans la pálinka.
Faits dégagés du Lien au terroir par interprétation automatique — voir la source.
À propos du contour
Aire approchée — réunion des unités administratives nommées dans le document (limites Eurostat GISCO ou cadastre national).
Sources
- Fiche technique (registre des IG de l'UE, PDF)
- Traduction anglaise de la Commission (PDF)
- Registre eAmbrosia (UE) — Numéro de dossier PGI-HU-02047