Korn
Styles
Eau-De-Vie De Céréales
Terroir
Facteurs naturels
- Les conditions de sol et de climat dans les différentes zones des trois États membres de l'UE permettent aux céréales traditionnelles que sont le blé, le seigle, l'orge, l'avoine et le sarrasin de prospérer de manière légèrement différente, mais toujours excellente.
- En Allemagne, les matières premières issues des régions de production principales que sont la Westphalie (Münsterland), l'Emsland et la Thuringe (Goldene Aue) sont depuis toujours connues et appréciées pour leur qualité.
- La zone traditionnelle de production de blé de qualité de l'Autriche, le « grenier » (« Kornkammer »), s'étend surtout sur le centre et l'est de la Basse-Autriche ainsi que sur le nord et le centre du Burgenland.
- Dans le climat pannonien chaud, les sols profonds et riches en humus de la Basse-Autriche et du Burgenland donnent les meilleures qualités de blé d'Autriche.
Facteurs humains
- On travaille à chaque fois le grain entier avec tous ses constituants, qu'il faut saccharifier puis faire fermenter ; d'autres matières premières que celles citées ne sont pas admises.
- Il n'existe aucune obligation légale d'utiliser exclusivement des céréales issues de l'aire géographique délimitée, même si de nombreuses distilleries de Korn continuent d'employer des céréales de la région.
- La loi allemande sur l'impôt sur l'eau-de-vie du Reich (Reichsbranntweinsteuergesetz) du 15 juillet 1909 instaura pour la première fois, en son § 107, la « loi de pureté » (« Reinheitsgebot ») pour le Korn : l'eau-de-vie de grain ne pouvait être fabriquée qu'à partir de seigle, de blé, de sarrasin, d'avoine ou d'orge.
- Des documents fiscaux relatifs à l'eau-de-vie, datant de 1507, attestent la « production d'eau-de-vie » à Nordhausen, alors ville impériale libre, au pied du Harz, dans le nord de la Thuringe, comme un témoignage précoce de la distillation de Korn.
- Le premier règlement européen sur les spiritueux (règlement (CEE) n° 1576/89), applicable à partir du 15 décembre 1989, réservait les dénominations « Korn/Kornbrand » aux producteurs d'Allemagne et des territoires de la Communauté où l'allemand est langue officielle ; depuis le 20 mai 2008, elles sont protégées dans toute l'UE en tant qu'indications géographiques.
- L'élaboration commence par la désagrégation de l'amidon, par broyage ou cuisson à la vapeur des grains ; la saccharification se fait à l'aide d'enzymes ou, traditionnellement, de malt, puis vient la fermentation à la levure, généralement une levure de distillerie spécifique, pendant en règle générale deux ou trois jours.
Caractéristiques du produit
- Le Korn, ou Kornbrand, est une eau-de-vie de céréales distillée à partir d'un moût fermenté de blé (y compris les variétés anciennes que sont l'épeautre, l'engrain et l'amidonnier), de seigle, d'orge, d'avoine ou de sarrasin.
- Le Korn doit présenter, prêt à la consommation, un titre alcoométrique d'au moins 32 % vol., le Kornbrand d'au moins 37,5 % vol. ; tous deux sont limpides et, s'ils n'ont pas vieilli au contact du bois, incolores comme l'eau.
- Le nez est discret, c'est-à-dire délicat et léger, à marqué, de céréale, et de la céréale utilisée pour un Korn monocéréale ; la bouche est souple, harmonieuse, et va de douce à puissante, aux arômes céréaliers et épicés.
- Pour les produits vieillis au contact du bois, la couleur peut être incolore, jaunâtre, rougeâtre ou brunâtre selon la nature du bois, et le nez porte une note typique de vieillissement due au contact du bois.
Lien terroir / produit
- Les conditions spécifiques de sol et de climat dans les trois États membres de l'UE permettent au blé, au seigle, à l'orge, à l'avoine et au sarrasin de prospérer, et, avec une technique de distillation affinée, ces matières premières donnent au Korn son goût doux et souple.
Faits dégagés du Lien au terroir par interprétation automatique — voir la source.
À propos du contour
Aire approchée — réunion des unités administratives nommées dans le document (limites Eurostat GISCO ou cadastre national). Unités dessinées : Allemagne, Autriche, Bezirk Verviers — Deutschsprachige Gemeinschaft.
Sources
- Fiche technique (registre des IG de l'UE, PDF)
- Traduction anglaise de la Commission (PDF)
- Registre eAmbrosia (UE) — Numéro de dossier PGI-DE+AT+BE-01929