Südtiroler Kirsch
Stijlen
Terroir
Natuurlijke factoren
- Het Zuid-Tiroolse water dankt zijn eigenschappen aan de geologische opbouw van het gebergte: op een basis van stollingsgesteente, porfier of graniet, ligt een uitgestrekte laag dolomiet, een sedimentair gesteente, en beide lagen verrijken het water met mineralen.
- De mineralen in het water beïnvloeden het aroma en de smaak van de vruchtendistillaten; het water van de Zuid-Tiroolse bronnen stroomt door gesteente van vulkanische, metamorfe en dolomitische oorsprong.
Menselijke factoren
- De rijpe kersen worden zorgvuldig ontsteeld en gedeeltelijk ontpit; deze handelingen zorgen voor een perfect evenwicht tussen «groene» tonen, fruitige tonen en nuances die aan bittere amandel doen denken.
- De rijpheidsgraad van het fruit heeft een bijzondere invloed op smaak en aroma van het distillaat, en de distillateurs van Zuid-Tirol (Alto Adige) zorgen na de oogst voor een gelijkmatige narijping van de kersen.
- De verdunning tot drinksterkte gebeurt met Zuid-Tirools drinkwater of met onthard, maar niet gedemineraliseerd water van dezelfde herkomst; aangezien dit water de helft van het eindproduct uitmaakt, is de hoeveelheid ervan van belang.
- De productie van Südtiroler Kirsch is gedocumenteerd in tal van historische bronnen, waaronder een tekst van Karl Mader uit 1894 over de productie van pruimen- en kersendistillaat in het Vinschgau (Val Venosta) en het Eisacktal (Valle Isarco).
- In Zuid-Tirol, een grens- en doorgangsgebied, heeft de ontmoeting van verschillende cultuurgebieden geleid tot de uitwisseling van typische tradities, waaronder het distilleren van kersen, dat deel is gaan uitmaken van het lokale culturele erfgoed.
- De gefermenteerde kersenmost wordt gedistilleerd in continue of discontinue installaties, op open vuur of met indirecte stoom na toevoeging van water in de distilleerketel, met scheiding van voor- en nalopen, tot minder dan 86 % vol.
Producteigenschappen
- De gedistilleerde drank wordt uitsluitend verkregen uit gefermenteerde en gedistilleerde kersenpuree (Prunus avium ssp.), en de benaming is voorbehouden aan de distillatie van deze kersensoort.
- De Südtiroler Kirsch heeft een alcoholgehalte van ten minste 40 % vol., met een maximaal gehalte aan blauwzuur van 5 g/hl alcohol van 100 % vol.
- De Südtiroler Kirsch heeft een kristalheldere, doorzichtige en heldere kleur; in de neus is hij rijk en fruitig, met een lichte amandeltoon, terwijl hij in de mond krachtig en stevig is, met bijna kruidachtige tonen.
- De benaming is voorbehouden aan kersendistillaat (Prunus avium ssp.) met een gehalte aan ethylacetaat van minder dan 300 g/hl en aan totale aldehyden van minder dan 250 g/hl, in beide gevallen betrokken op alcohol van 100 % vol.
Verband terroir / product
- De fermentatie bij een matig lage temperatuur, mede bevorderd door de bijzondere klimatologische omstandigheden van de Autonome Provincie Südtirol-Alto Adige, maakt de ontwikkeling van fijne aroma's tijdens het fermentatieproces mogelijk.
Feiten door automatische interpretatie afgeleid uit de terroirsectie van het productdossier — zie de bron.
Over de begrenzing
Benaderd gebied — de vereniging van de in het document genoemde bestuurlijke eenheden (grenzen van Eurostat GISCO of het nationale kadaster). Getekende eenheden: Provincia Autonoma di Bolzano/Bozen.