Südtiroler Williams
Stijlen
Terroir
Natuurlijke factoren
- De eau-de-vie wordt uitsluitend verkregen uit puree van Williams-peren (Pyrus communis L. c.v. Williams), die wordt gefermenteerd en rechtstreeks of met waterdamp gedistilleerd.
- De fermentatie vindt plaats bij gecontroleerde temperatuur en de klimatologische omstandigheden van Zuid-Tirol bevorderen de ontwikkeling van fijnere aroma's tijdens de fermentatie van de grondstof.
- Voor de verlaging tot gebruikssterkte wordt drinkwater uit de provincie Bolzano gebruikt, of onthard maar niet gedemineraliseerd water van dezelfde herkomst; het toegevoegde water vormt ongeveer de helft van de afgewerkte eau-de-vie.
- Het water uit Zuid-Tirol hangt samen met de geologische opbouw van het gebergte: op stollingsgesteenten (porfier of graniet) rust een laag dolomiet, en beide lagen geven mineraalzouten af die van invloed zijn op aroma en smaak van de eau-de-vie.
Menselijke factoren
- De fasen van narijping, vermaling, fermentatie, distillatie, verlaging tot gebruikssterkte en eventuele rijping vinden traditioneel plaats op het grondgebied van de Autonome Provincie Südtirol-Alto Adige.
- De distillateurs uit Zuid-Tirol hebben een naoogsttechniek ontwikkeld die zorgt voor een gelijkmatige rijping van de Williams-peer en die ook gebruikmaakt van de klimatologische bijzonderheden van de regio.
- De Williams-peren worden na de oogst gelijkmatig overrijp gemaakt, met thermische conditionering bij lage temperatuur, mede bevorderd door het klimaat van Zuid-Tirol, en opslag in kisten (bins) bij een uniforme temperatuur.
- De productie van de eau-de-vie is gedocumenteerd in historische bronnen, waaronder het werk over fruitteelt en fruithandel in Duits Zuid-Tirol, dat de teelt en export van de Williams Christbirne en de productie van distillaten in de Val Venosta en de Valle Isarco in 1894 behandelt.
- De distillatie van de gefermenteerde puree van Williams-peren gebeurt in continue of discontinue installaties, met direct vuur of indirecte stoomverhitting nadat water aan de distilleerketel is toegevoegd, met afscheiding van voor- en nalopen, tot minder dan 86 vol.-%.
- De eau-de-vie mag worden gerijpt in vaten, tonnen of andere houten recipiënten; traditioneel gebruikte men voor het transport ook kleine vaatjes, "Lagelen" genoemd.
Producteigenschappen
- De eau-de-vie moet een alcoholgehalte van minimaal 40 vol.-% hebben en een methanolgehalte van maximaal 1.200 g/hl pure alcohol (100 vol.-%).
- De kleur van de eau-de-vie is helder en kristalhelder, de geur is typisch en intens, rijk aan geurige tonen van rijpe peer, terwijl de smaak vol, rond en langdurig is.
- Ten opzichte van de categorie moet de eau-de-vie minder dan 250 g/hl ethylacetaat en totale aldehyden bevatten en niet minder dan 25 g/hl esters die typisch zijn voor Williams-peren, alles per hectoliter pure alcohol (100 vol.-%).
Feiten door automatische interpretatie afgeleid uit de terroirsectie van het productdossier — zie de bron.
Over de begrenzing
Benaderd gebied — de vereniging van de in het document genoemde bestuurlijke eenheden (grenzen van Eurostat GISCO of het nationale kadaster). Getekende eenheden: Provincia Autonoma di Bolzano/Bozen.